Копилка воспоминаний

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Копилка воспоминаний » Руди Уолдмен и Джемма Эсколар » Что было, то быльем поросло: примечания к ведьмину травнику


Что было, то быльем поросло: примечания к ведьмину травнику

Сообщений 121 страница 130 из 184

1

Что было, то быльем поросло
примечания к ведьмину травнику

Участники: Руди Уолдмен, Джемма Эсколар
Место и время: май 2014 г., где в районе парка Йосемити, штат Невада

Отредактировано Джемма Эсколар (2015-10-24 11:58:57)

0

121

Итак, семейство Криспер тоже было под ударом, но каким-то образом ему удавалось избегать его. Каким именно, догадаться не трудно, если вспомнить чудом выбравшегося из леса Гастингса.
- Дайте угадаю, - хмыкнул Руди. – Фамилия Доры – Криспер?
Миссис Макадам недовольно сверкнула глазами. Кажется, он угадал.
- Не пытайтесь заговорить мне зубы, - возмутилась женщина. – Лучше ответьте на вопрос.
На вопрос о том, что они будут делать завтра?
Ощущение, что бабка Грина считала себя едва ли не из нанимательницей усилилось и подогрело раздражение.
- Попробуем поехать в лес еще раз, но сперва поговорим с тем парнем, которому удалось выбраться. Возможно, он что-то скажет.
Женщина дернула подбородком, видимо, требуя более полного ответа, но Уолдмен осадил ее фразой:
- Это все, что вам нужно знать. Если мы что-то выясним – то сообщим вам.
И с этими словами он развернулся и направился к мотелю.
Несколько мгновений за спиной было тихо, а затем послышался голос миссис Макадам.
- Это все из-за этой Доры Криспер! – выкрикнула она. – Это она все придумала!
Ну да, было бы странно, если бы она попыталась сказать что-то другое.
- Мы теряем своих близких, а она горя не знает!
Ну, учитывая то, что у миссис Макадам был внук, дети у нее тоже были. И их не забрали. Интересно, как ей этого удалось добиться? Тоже скормила призраку парочку заезжих бедолаг?
- Еще что-то хотите добавить? – поинтересовался Руди, не оборачиваясь, но следующая фраза женщины таки заставила его обернуться.
- Хотите поговорить с тем парнем? Лучше спросите у миссис Фултон, как он оказался в лесу? Уверена, что так же, как и ее муж!
Уолдмен почувствовал, как его челюсть медленно отвисает в низ.
- Что вы хотите этим сказать? – поинтересовался он.
- То, что мать миссис Фултон звали Дора Крисперс! – резко произнесла, почти выплюнула миссис Макадам. И развернувшись, медленно пошла прочь.

0

122

Руди проявил неожиданную твердость. Джемма даже удивилась и как-то по-новому взглянула на своего спутника. Считай, почти поставил Макадам на место. Правда, ни словечка не сказал о деньгах и тут же попытался сбежать.
Макадам тоже слегка опешила, но быстро пришла в себя. Или наоборот - настолько была выбита из колеи, что ответила неожиданно информативно.
Нет, ничего удивительного в том, что администраторша мотеля оказалась дочерью Доры Криспер, той самой Доры, которую Молли гнобила и которая придумала придумала жестокую шутку над Флоретт Медоуз, закончившуюся трагедией. Не удивилась Джемма и тому, что дочь Доры Криспер могла знать о существовании призрака и о том, как от него защититься. Хотя бы на время. И вполне могла не предупредить об опасности мужа... Что там администраторша говорила о его исчезновении? Что он был писателем и собирал информацию о происшествиях в городе... информацию об исчезновениях? Черт! Надо ведь было сразу об этом подумать!
Джемма решительно догнала Руди.
- Нам нужны записи ее мужа. Фултон, - напомнила она, - говорила, он собирался написать книгу о Баннивилле.
"Ты ведь с ней подружился, вот и уломай ее показать, что там такого нарыл этот ее муж... как его, Джим?"
- Только не говори ей об обвинениях Макадам. По крайней мере, сразу.
Хотя Фултон вполне могла слышать их разговор. С ее-то склонностью подсматривать и подслушивать.
Джемма нахмурилась.

0

123

Пока Руди хлопал глазами, Джемма уже успела сообразить, что им дает всплывшая информация, и тут же захотела разжиться записями пропавшего мужа Фултон.
«Эй, почему это со старухами все время общаюсь я?!» - возмутился Уолдмен мысленно, но вслух возразить ведьме не посмел. Он и так сегодня уже несколько раз дергал судьбу за хвост, не хотелось злить Джемму очередным отказом. Тем более что эти записи действительно могли бы помочь им.
Но с другой стороны, заводить разговор на эту тему Руди не очень хотелось. А вдруг Фултон решит и его сплавить призраку. Может, у нее тут целый конвейер налажен. Не случайно же Молли приперлась во время спиритического сеанса.
- Ладно, - кивнул Уолдмен и попросил. – Только ты держись поближе. Мало ли, что она удумает.
Миссис Фултон встретила их едва ли не с распростертыми объятьями.
- А я уже начала волноваться? – прощебетала она.
«За Молли или за нас?» - едва не ляпнул Руди. Открывшаяся ему тайна относительно возможной судьбы пропавшего мужа владелицы мотеля и ее пропавших постояльцев, резко переменила его отношение к самой женщине.
Теперь в любых ее словах ему чудился подвох.
Женщина посмотрела на Джемму, затем, украдкой подобралась ближе к Уолдмену, заставляя того вздрогнуть, и шепнула.
- Вижу, цветы помогли.
«Не совсем» - мысленно ответил Руди, выдавливая из себя улыбку, и вслух произнес:
- Да, большое спасибо за совет…
Перейти к разговору о записях пропавшего мистера Фултона все никак не получалось. Пришлось сделать над собой усилие.
- Скажите, миссис Фултон.
Женщина, казалось, даже расцвела, готовая оказать очередную услугу. Руди стало не по себе от предстоящего вранья.
- У меня есть знакомый журналист… Я разговаривал с ним по телефону, - произнес он, стараясь выглядеть не полным идиотом. – И он очень заинтересовался историей вашего города, в частности исчезновениями. Но времени приехать сюда самому у него нет… А вы говорили, что у вас сохранились записи вашего мужа. Может быть, вы могли бы их ему передать для публикации? Это была бы хорошая память о вашем супруге.
По мере того, как Руди говорил, лицо женщины становилось все менее радостным и цветущим, а последнюю фразу она встретила без особого восторга.
- Увы, - произнесла она, - эти записи дороги мне, как память. Я не готова расстаться с ними…
Руди мысленно чертыхнулся, но попыток получить желаемое не оставил.
- Так, может быть, вы дадите их нам с Джеммой на пару часов. Мы только сделаем фотографии и вернем их вам в целости и сохранности? – предложил он, стараясь не смотреть миссис Фултон в глаза, чтобы та не догадалась об его истинных намерениях.

0

124

Внезапно весь запал Руди куда-то пропал. Джемма презрительно хмыкнула. Как доходит до дела...
Интересно, а ей-то зачем быть на чеку?! И что она сделает? Типун на язык миссис Фултон пошлет. Хотя насчет типуна - можно подумать.
Но если Руди так спокойней - Джемма, так и быть, останется рядом. Даже как-то приятно.
Миссис Фултон начала почему-то с цветов, которые кому-то в чем-то должны были помочь. Обменявшись странными фразами, они стали похожи на заговорщиков и Джемма подозрительно нахмурилась.
Дальше разговор выстроился еще более глупый. Джемма снова нахмурилась. Руди что, всерьез думает, будто вдова отдаст записи мужа другому журналисту? И что он, такой правильный, собирается потом сказать насчет неопубликованных материалов? Друг-журналист пропал в лесах, проверяя теорию насчет призраков? Или руководство зарубило статью?
Миссис Фултон озадаченно переводила взгляд с Руди на Джемму. Ей определенно казалась подозрительной просьба, но что происходит, она пока не поняла.
- Это Макадам вас подговорила? - спросила она.
- Почему она должна была нас подговорить? - заинтересовалась Джемма. Хотя буквально минуту назад давала себе зарок - не помогать Руди... как, в прочем, и не мешать ему на случай, если парень успел нажаловаться на нее администраторше и та составила превратное мнение...
- Потому что!.. - выпалила миссис Фултон и тут же, спохватившись, замолчала.
"В записях вашего мужа есть что-то о твоей матери?" - мысленно поинтересовалась Джемма, но вслух ей хватило ума ничего не произносить. Джемма вздохнула.
- Что же, миссис Фултон, простите. Нам показалось, что идея стоящая, но если для вас это так сложно... Мы понимаем.
"Еще как!"
По крайней мере, они убедились, что какие-то записи существуют. И у Джеммы появился план. В конце концов, почему работает только она, а все, что остается Руди - покупать пиццу?! Пора поменяться ролями! Не в смысле, что теперь Джемма будет добывать еду...
- Я пошла спать. Уже поздно, - заявила Джемма, предоставляя Руди самому решить, как поступить дальше.

0

125

Кажется, миссис Фултон все-таки подслушала их разговор с бабкой Грина, иначе с чего бы у нее возникли такие предположения.
- Не понимаю о чем вы, - пробормотал Руди, бросая взгляд на Джемму, которая как раз предпочла ретироваться, так и не получив желаемое.
Естественно оставаться и настаивать на том, чтобы Фултон отдала записи ему, Уолдмен не собирался.
Вместо этого, пробормотав:
- Спокойной ночи, - он бросился следом за Джеммой.
Поведение ведьмы казалось ему странным. Неужели она так просто отступила? Или почувствовала, что Фултон уже готовится вызывать призрака? Или… что-то задумала.
Именно поэтому, нагнав ее, Руди осторожно поинтересовался:
- Ты что, собираешься получить записи другим способом? Опять используешь руку мертвеца?
В памяти всплыла мертвая рука с горящими пальцами, и от этого воспоминания стало не по себе.
- Лучше не надо, - добавил Уолдмен. – Можно обойтись и более традиционными средствами.
Под этими средствами он имел в виду уговоры. Ведьма ведь умеет убеждать. По крайней мере, его.

0

126

Руди примчался следом за Джеммой, будто сам все придумал. И с ходу заговорил о руке славы. Стало быть, ему понравилось, как его вытаскивали из полицейского участка. Джемма скривилась. Вспоминать о "сопутствующих потерях" не очень-то хотелось.
- Ага, конечно, я же ее в багажнике вожу! - съязвила она. - Или пойдем, у кого-нибудь новую отрубим?
Руди тут же согласился - что не стоит поступать так радикально. Надо же, как дошло до дела - сразу в кусты. Хотя нет, Руди тут же предложил перейти к традиционным средствам. Ну, ведь сам о них заговорил! Джемме даже не пришлось уговаривать.
- Ага, - подтвердила она. - Но тут ты у нас специалист - тебе и карты в руки.
Пусть хоть какая-то польза будет от бывшего уголовника!
- Надо только выяснить, где она живет, - добавила Джемма.
"И желательно, чтобы никаких сожителей у нее не обнаружилось".
- Я послежу за ней... как это у вас говорится? Постою на стреме. А ты - действуй!
Джемма одобрительно кивнула, подтверждая, что не шутит. А то вдруг, Руди решит, что она это не всерьез. Нет, ведь это же он рвался помочь жителям Баннивилля избавиться от призраков в лесу. Ну вот, пусть потрудится для всеобщего блага!

0

127

Когда Руди говорил о традиционных методах, он имел в виду совершенно не то, что предложила ему Джемма.
От неожиданности Уолдмен даже рот открыл от удивления.
- Я не в том смысле, - выдохнул он.
Нет, конечно, он действительно было специалистом в некотором роде, вот только последний раз пробираться в чужой дом ему доводилось еще до попадания в тюрьму. И снова оказаться за решеткой ему совершенно не улыбалось.
- Между прочим, воровство – уголовно наказуемо, - заметил Уолдмен. Вот только взгляд ведьмы дал понять, что она и так слишком хорошо это понимает. Именно поэтому и собирается стоять на стреме, а не лезть вместе с ним.
Наверно, можно было бы отказаться. Вот только Руди догадывался, как воспримет Джемма его отказ. Презрительно скривится и назовет трусом. Ну, а если не назовет, то подумает точно. Нет уж, трусом он точно никогда не был. Боятся – боялся, но не трусил…
- Ладно, - через силу согласился бывший уголовник, стараясь не думать о том, что эта затея ему совершенно не нравится. – Попробуем.
Вопрос о том, где живет Фултон, был насущным. Наверняка в какой-нибудь комнате мотеля или подсобке.
- Наверняка, там, где она живет, есть табличка «посторонним вход воспрещен», - произнес Руди. – Вряд ли она хотела бы, чтобы ее тревожили случайно заблудившиеся постояльцы. Так что можно попробовать проверить служебные помещения. И лучше всего сделать это через окно, чтобы она ничего не заметила.
И с этими словами Руди подошел к окну и открыл.
- Готова? – поинтересовался он, забираясь на подоконник.

0

128

Смотри-ка, какие мы сразу сделали невинные глаза! Как будто Джемма не знает о прошлом Руди!
- А я именно об этом! - зашипела ведьма, намекая, что лишние обсуждения - залог того, что администраторша успеет подслушать их планы и приберет записи мужа куда-нибудь, где они их не найдут.
- Вытаскивание уголовников из-за решетки - тоже не государственный подвиг! - огрызнулась Джемма, когда Руди вздумал намекать, будто его склоняют к преступлению против его воли. Ты посмотри, интересно, а как он себе представляет борьбу с призраками? Ведь сталкивался уже с тем, что - хочешь, не хочешь, - а попытки избавить этот мир от призрачной угрозы наталкиваются на этические и правовые нормы.
- Потом все вернешь, раз так за нее переживаешь!
Поломавшись, как красная девица, Руди все же признал, что без воровства бумаг - с возвратом или без - не обойтись.
- Думаешь, она живет прямо в мотеле? - поинтересовалась Джемма. Это был бы предпочтительный вариант. Но лично ведьма не смогла бы расположиться с комфортом там, где постоянно шляются какие-то незнакомцы... то есть, в ее доме тоже много гостей, но они ведь не остаются на ночь! За исключением Руди.
- Давай-давай, поторапливайся! - напутствовала Джемма. Конечно, глупо вылезать через окно. Если кто-нибудь случайно заметит - чего доброго, вызовет копов.
- Мне что, лезть за тобой?!
Как, интересно, он собрался определить, какие помещения служебные, в окно табличек видно не будет!

0

129

- А зачем жить в другом месте, когда в твоем распоряжении целый мотель? – удивился Руди. И ладно бы у миссис Фултон была бы семья, тогда возможно. Но ведь она одна… К чему ей жить в одиночестве, особенно, когда где-то по соседству шастает злобный призрак?
Кажется, вылезать в окно Джемме было непривычно.
Уолдмен не смог сдержать усмешку.
- А ты разве не знала, что все уважающие себя воры пользуются не дверями, а окнами, - пошутил он, а затем пояснил. – Просто миссис Фултон все еще может быть в холле. Проскочить мимо нее незамеченными вряд ли удастся. А так она нас не увидит.
Руди кивнул на угол здания и добавил.
- Холл расположен в левой части здания. Коридор из него один, направо, а потому, служебные помещения, скорее всего, находятся слева и сзади. Мы обойдем здание с тыльной стороны и попробуем заглянуть в окна.
Возможно, звучало не очень логично, но только не для Уолдмена.
- Просто поверь на слово бывшему уголовнику, - снова пошутил он, дожидаясь, пока Джемма выберется наружу.
Судя по тому, что большинство окон на первом этаже были темными, большого наплыва постояльцев в мотеле не наблюдалось.
Интересно почему? Потому что городок слишком маленький и мало кто о нем знает? Или потому что потенциальных туристов отпугивают слухи о пропадающих людях? Или потому что миссис Фултон слишком активно подкармливает призрака?
От последней мысли Руди невольно передернул плечами и ускорил шаг. Ему показалось, что на улице слишком уж прохладно…
Наконец, они добрались до крайних окон в левой задней части здания.
В отличие от остальных темных и не завешенных, эти были прикрыты бежевыми шторками.
- Ну, что я говорил, - самодовольно произнес Уолдмен. – Теперь осталось только чем-то поддеть раму и…
С этими словами он вытащил ключи от машины и попытался просунуть их в щель между рамой и подоконником. Это удалось с третьей попытки.
- Сейчас подденем защелку…
Изнутри послышался легкий щелчок, и рама с легким скрипом скользнула вверх.

0

130

- Откуда мне об этом знать, - проворчала Джемма, когда Руди начал умничать. Смотри-ка ты, обрадовался тому, что может вернуться к своему любимому воровству? Вроде раньше Джемма за ним не замечала... хотя откуда ей знать - может, через какое-то время она обнаружит, что в доме все же что-то пропало. Хотя... если бы Руди был таким уж виртуозом - его бы не арестовали, правильно?
С этой мыслью Джемма полезла следом за бывшим уголовником, который продолжал нахваливать себя и свою смекалку. В словах его не было особой логики. В прочем, возможно, миссис Фултон действительно держалась ближе к постояльцам. Удобно: и не одна, и всегда можно отправить к призраку кого-то вместо себя. Может, Молли повадилась ходить прямо в мотель за новой жертвой? К ним ведь в номер она заглядывала во время карточного сеанса.
Джемме показалось, что их вылазку увидела половина жителей Баннивилля и уже названивает в полицию. Не то, чтобы она слишком волновалась. Просто ей казалось, что Руди действует слишком неуклюже... и слишком много копается. Окно он открывал чуть ли не полчаса.
- Осторожней там! - напутствовала его Джемма. Не хватало еще, чтобы Руди попался. Ладно, он загремит в тюрьму. Но полицейские же видели, что Джемма приехала вместе с Уолдменом. Ничего хорошего...
- И побыстрей! - добавила ведьма сквозь зубы и уже скорее просто, чтобы скрасить собственное одиночество, а не поучить Руди. Должен же у него работать инстинкт самосохранения.
Оставалось надеяться, что администраторше не приспичит погулять вокруг мотеля.

0


Вы здесь » Копилка воспоминаний » Руди Уолдмен и Джемма Эсколар » Что было, то быльем поросло: примечания к ведьмину травнику


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно